Noro zaljubljen(a) / Crazy In Love

Valentinovo je čez nekaj dni, tako da imam danes za vas še eno voščilnico na to temo. Preden se lotim velikonočnih in spomladanskih voščilnic. Tokrat sem prav tako uporabila praznično rezalno šablono. Najraje imam takšne šablone, ki jih lahko "predelaš" in uporabiš za več različnih priložnosti. Tale avtomobil je prav gotovo tak. Več o izdelavi današnje voščilnice pa na The Scrapping Cottage blogu.

Valentine's day is in a few days. I have one more Valentine's card for you today, before I move on Easter and Spring themed cards. This time I used another holiday die. I like dies that can be used on different occasions. This car die is definitely one of those. More on The Scrapping Cottage blog. 

Lepo nedeljo vsem.

Anja Ž.

Tulipani

V petek sem se po napornem tednu ustavila v Rayherju in si privoščila nekaj Tininih novosti. In tulipanom se nikakor nisem mogla upret. Tako sem včeraj zvečer med gledanjem futsala pobarvala kup tulipanov in nastale so spodnje voščilnice.

Barvala sem z Distress Inki, za izrezovanje pa sem uporabila gladek akvarelni papir.

Ker so voščilnice izdelane izključno s Tininimi rezalnimi šablonami, jih lepim v februarsko galerijo Najlepšega para.

Želim vam lep teden.
Anja Ž.

Vitice / Valentine's Vines

Februar je že tu. Kako hitro gre tole 2018. Pri nas smo čisto zasneženi in prav vesela sem, da sem ta vikend lahko doma in imam čas, da lahko malo več ustvarjam. Danes sem izdelala voščilnico, ki jo lahko uporabimo tudi za Valentinovo. Tale šablona angelčka je sicer božična, ampak ker mi je tako všeč, sem jo uporabila tudi za drugačno priložnost. Več o izdelavi voščilnice in barvanju odtiskov pa na The Scrapping Cottage blogu.

Can't believe it's already February. This 2018 is going fast. We are all snowed in and I'm happy I can stay at home and make some cards. I have another card today for you that can be used as a Valentine's card. I really like this beautiful angel die and I think it would be a shame if I could only use it during the holiday season. 

Želim vam lepo nedeljo.
Anja Ž.

Pošiljam objeme / Sending Hugs

Nove Cottage Cutz šablone so že na voljo v The Scrapping Cottage spletni trgovini. Ker so moje še na poti v Slovenijo, sem uporabila medvedka iz predzadnje kolekcije in Distress Oxide in izdelala spodnjo voščilnico.


Yesterday Mary showed you some new dies that are already in the store. They are super cute. I'm still waiting for mine to come, so I used a cute bear die today and some Distress Oxides to make a simple card. More on The Scrapping Cottage blog.

Ozadje je narejeno z Distressi medvedka pa sem tokrat pobarvala z Zig markerji.

In voščilnica od blizu.

Želim vam lepo nedeljo in vas še enkrat vabim v The Scrapping Cottage trgovino, kjer lahko vidite vse nove šablone. Upam, da bo do čim prej na voljo tudi pri nas. Velika noč bo kmalu tu.

Anja Ž.

Sprehod po gozdu / Walk in the Woods

Današnja nedelja je pri nas res krasno sončna. Poleg izboljšanja vremena se k sreči izboljšuje tudi bratovo zdravstveno stanje in v naslednjih dneh ga pričakujemo doma.
Današnja sončna nedelja je primerna tudi za kak sprehod po gozdu ali pohod kam drugam. Lisička, ki sem jo naredila za današnjo objavo, jo je mahnila v gozd. Več o tem, kako sem spodnjo voščilnico izdelala, pa lahko najdete na The Scrapping Cottage blogu.


My brother is finally doing better and we hope he'll be home in the next few days. We have a beautiful sunny Sunday here in Slovenia. Perfect for a nice walk in the woods. Like this fox I made for today's post. You can read more about my project on The Scrapping Cottage blog.

Naj bo vaša nedelja kar se da sončna.
Anja Ž.

Cottage Cutz izdelki, ki sem jih uporabila:

Želim ti hitro okrevanje / Get Well Soon

Danes imam za vas voščilnico, ki sem jo izdelala z mojim bratom v mislih. Zadnje dni se je namreč zelo slabo počutil. Najprej je kazalo na trebušno virozo, ki pa se je nato izkazala za vnetje slepiča. Po včerajšnji operaciji je z njim k sreči vse OK.

Za današnjo objavo pa sem izdelala v bistvu preprosto voščilnico, na kateri sem združila izreze različnih šablon iz zadnje Cottage Cutz kolekcije, ki je super, ko nekomu zaželimo čim hitrejše okrevanje. Več o izdelavi in uporabljenih pripomočkih pa najdete na The Scrapping Cottage blogu.

Today I made a card for my brother. He was sick for the last few days and went to the doctors yesterday. He had his appendix removed last night. Luckily everything is OK with him, but he will have to stay in the hospital for a few more days. So I had him in my mind when I was making this card. It's actually a simple one. I just combined a few different dies from the latest Cottage Cutz release. 

Napis sem najprej nameravala dodati na prvo stran. Ker se mi je zdelo vse skupaj malo preveč natlačeno, sem ga nato dala v notranjost. 

Zdaj pa šibam k bratu na obisk. Hvala za vaš obisk na mojem blogu in lepo nedeljo še naprej.
Anja Ž.

Uporabila sem naslednje Cottage Cutz šablone:

Pasja ljubezen / Puppy Love

Upam, da so za vami prijetni praznični dnevi. Sama sem imela nekaj prostih dni, ki sem jih izkoristila za malo počitka, preden sem šla v sredo spet nazaj v službo. Ker januar predstavlja nov začetek, tudi v ustvarjalnem smislu, sem se ta vikend odločila, da preuredim in pospravim svojo ustvarjalno delavnico. Kupila sem nekaj novih regalov in zdaj poskušam urediti ves svoj material in pripomočke. Koliko stvari se lahko nabere tekom let. Sploh pri meni, ko vse spravljam, ker se mi zdi, da mi lahko še kdaj pride prav. Tokrat sem se odločila, da bom nekaj stvari dala stran, npr. barve za svilo, steklo ipd., ker jih res že leta nisem vzela v roke. Pa še kaj se bo  našlo za v to škatlo.

In pa še k mojemu današnjemu projektu. Izdelala sem voščilnico za Valentinovo z ujemajočo kuverto, da malo presedlam iz zimsko prazničnih motivov. Več pa na The Scrapping Cottage blogu.

I hope you had nice holidays. I had a few days off and managed to get some rest before I started working again on Wednesday. I like to start new year fresh so this weekend I'm working on my craft room. I bought some new shelves and now I'm trying to sort all my supplies and organize them again. I decided to put some stuff away because I'm not using it anymore. Hope I can finish everything today. 
For my Sunday post I made a Valentine's card and a matching envelope. I used the Puppy die, which is now available in the store for a great price.

Želim vam prijetno in sproščeno nedeljo.
Anja Ž.